Je ne suis pas en danger, je suis le danger.
Skyler a peur pour Walter. Elle l'imagine abattu un jour en ouvrant sa porte et le supplie d'aller voir la police : ils diront qu'il est un professeur malade et aux abois, dépassé par ce trafic, et ce sera la vérité. Walt refuse ce portrait. Il lui demande à qui elle croit parler, lui rappelle ce qu'il gagne, décrit une entreprise digne d'une cotation au NASDAQ qui s'effondrerait sans lui.
La réplique tombe ensuite, au sixième épisode de la saison 4, « Cornered ». Walt écarte dans la foulée l'image de l'homme abattu sur son seuil : celui qui frappe à la porte, c'est lui (« I am the one who knocks »).
