Le truc bien avec les relations c'est qu'à la fin on ne se souvient plus comment elles ont commencé...
La relation en question est celle de Tokyo et du Professeur, et elle commence par une arme pointée sur l'entrejambe. La scène se trouve dans les cinq premières minutes de la série. Tokyo est en cavale après un braquage qui a mal tourné et s'apprête à aller voir sa mère. Un inconnu au volant d'une vieille Seat Ibiza l'intercepte, lui apprend que la police l'attend là-bas et dit être venu l'aider. Elle dégaine et lui demande pourquoi elle le croirait. La voix off, qui raconte toute l'histoire après coup, résume la rencontre puis ajoute cette phrase.
L'ironie tient à l'écart entre les deux Tokyo, celle qui menace et celle qui raconte.
